〈登樓〉杜甫

登樓〉杜甫

花近高樓傷客心,萬方多難此登臨。

錦江[1]春色來天地,玉壘[2]浮雲變古今。

北極[3]朝廷終不改,西山寇盜[4]莫相侵。

可憐後主[5]還祠廟,日暮聊為梁甫吟[6]。

注釋

  1. 錦江:岷江的支流。從四川郫縣流經成都城西南。

  2. 玉壘:山名。四川有兩處玉壘山,一在理番縣東南新保關,一在灌縣西北。這裏指理番縣的玉壘山,是蜀中通往吐蕃的要道。

  3. 北極:北極星。比喻北方的朝廷。

  4. 西山寇盜:指吐蕃。

  5. 後主:蜀漢的劉禪。清人吳曾的《能改齋漫錄》說:蜀先主廟,在成都錦官門外,西挾即武侯祠,東挾即後主祠。後來蔣堂在蜀為帥,認為劉禪不能保全國土宗廟,才除去後主祠。

  6. 梁甫吟:據《三國志.蜀志》,諸葛亮在隆中躬耕時,好為《梁父吟》。古樂府裏有《梁父歌》。

Last updated